- Remove this product from my favorites
- Add this product to my favorites
- اطبع
حکم در برابر حکم (چشمه)
نویسنده : ویلیام شکسپیر مترجم : علیرضا مهدی پور ناشر : چشمه سال چاپ : 1395 شماره شابک : 9786002295149
نویسنده : ویلیام شکسپیر مترجم : علیرضا مهدی پور ناشر : چشمه سال چاپ : 1395 شماره شابک : 9786002295149
نمايشنامه حكم در برابر حكم به موضوعات رحمت، عدالت، حقيقت و رابطه آنها با تكبر و تواضع، و به ويژه به افراطگرايي ديني، قشريگري و خشكه مقدس بودن حكام و لغزش آنها در مسائل اخلاقي، سوءاستفاده از ابزار قدرت و ... ميپردازد. آگاهي طبقاتي شكسپير در اين نمايشنامه به غايت صريح و آشكار است. در اين نمايشنامه جامعه شديدا دوقطبي است، در يك طرف عزلت و خلوت عميق و جدي امير و قايممقام او و درباريان و اشراف و صومعهها و قصرها و نيز سلولهاي زنداني وجود دارد كه در آنها عاشق و معشوق بيگناه تنها گرفتارند و در طرف ديگر ازدحام جمعيت ميخانهها، عشرتكدهها و مردم فقير كوچه و خياباناند كه چون كرم درهم ميلولند و تقابل آشكاري بين طيفهاي اجتماعي بالا و پايين وجود دارد.