گزاره گرایی (اکسپرسیونیسم) در ادبیات نمایشی (سروش)

چاپ چهارم "کتاب گزاره گرایی در ادبیات نمایشی" به همراه ترجمة نمایشنامه "میمون پشمالو نوشته یوجین اونیل" اثر دکتر فرهاد ناظرزاده کرمانی توسط انتشارات سروش منتشر و وارد بازار نشر شد. به گزارش روابط عمومی انتشارات سروش کتاب گزاره گرایی در ادبیات نمایشی درباره یک دبستان بسیار مهم و رایج تئاتر معاصر جهان یعنی اکسپرسیونیسم (گزاره گرایی) است که یکی از مهم ترین آثار ادبیات نمایشی جهان و نمونه اعلای ادبیات نمایشی گزاره گرایی با نام "تراژدی میمون پشمالو" در آن ترجمه و تفسیر شده است. نمایشنامه میمون پشمالو با ضوابط و نقطه نظرهای تئاتر (گزاره گرایی) و نیز با برداشت از دبستان هنری دیگری به نام طبیعت گرایی (ناتورالیسم) نوشته شده است. کتاب حاضر دارای چند بخش است و در بخش اول، درباره نقطه نظرها و طرز تلقی های فلسفی و اجتماعی گزاره گرایی بحث شده است. در بخش دوم به نقد و بررسی آثار یوجین اونیل پرداخته شده و نیز درباره ویژگی های تراژدی میمون پشمالو از نظر دارا بودن تلقی ها و ضوابط گزاره گرایی و طبیعت گرایی بحث گردیده و سپس این نمایشنامه از نظر طرح داستانی، اندیشه، زمینه فراگیر و شخصیت پردازی مورد نقد و بررسی قرار گرفته است. در آخرین بخش نیز تراژدی میمون پشمالو ترجمه و ضمیمه گردیده است.