- Remove this product from my favorites
- Add this product to my favorites
- اطبع
آه شب شیرین (روزبهان)
نویسنده : تادئوش کانتور مترجم : محمدرضا خاکی ناشر : روزبهان سال چاپ : 1396 شماره شابک : 9786001741050
نویسنده : تادئوش کانتور مترجم : محمدرضا خاکی ناشر : روزبهان سال چاپ : 1396 شماره شابک : 9786001741050
این کتاب شبیه نمایشنامه های معمول نبوده و نوشته ای فراتر از یک متن نمایشی است زیرا ترکیبی از یادداشت های تادئوش کانتور و 20 نفر هنرآموز است که در پروژه شرکت کرده اند ضمن اینکه ایده نمایشی به نام «آه، شب شیرین» هم در نمایش اجرا شده است که این عنوان اشاره به شعر تولد عیسی مسیح دارد.
یکی از عادت های کانتور این بود که همه عمر هنری خود را با گروه ثابت «پیکوت» کار کرده است اما در پروژه ای که منجر به تولید کتاب «آه، شب شیرین» شد با عده ای هنرجو تمرین های تئاتر را انجام داده است که اتفاقی جهانی به حساب می آمد.
دلایل دیگر متفاوت بودن این نمایشنامه این است که برای اولین بار در اجرای آن کانتور به روی صحنه نرفته است زیرا در دیگر آثاری که این کارگردان لهستانی اجرا کرده حضورش به عنوان یک رهبر همیشه بخشی از اجراها بوده است اما در اجرای «آه، شب شیرین» کنار صحنه ایستاده و روی صحنه نرفته است.