User Online

User Online: 127
Today Accessed: 3090
Total Accessed: 330854
Your IP: 3.149.214.32

Catégories

Accueil > کتاب>درخت و خاطره - هواردز اند (نیلوفر)
درخت و خاطره - هواردز اند (نیلوفر) Agrandir

درخت و خاطره - هواردز اند (نیلوفر)

نویسنده: ادوارد مورگان فارستر مترجم: احمد میرعلایی ناشر: نیلوفر سال چاپ: 1374 شماره شابک: 110623

Plus de détails

Disponibilité : Ce produit n'est plus en stock

0 ریال

Ajouter au panier

30 autres produits dans la même catégorie :

Précédent
Suivant

«فقط بپیوند…»

بر این خاکستری خفۀ همگانی زندگی ماشینی ته مایۀ رنگی بزن! همه را با یک چوب مران، از تعصب بپرهیز، یک شکلی حاکم بر حیات را به نوعی در هم شکن، با همدلی با انسانها به حیات تیرۀ خود رنگ و بویی بده، همۀ نیروها در کارند تا تو را عام کنند؛ خاص باش! با شکستن نظم حاکم بر روابط اجتماعی توازنی تازه پدید آر، برای ایجاد این توازن هم به دل گرم و هم به عقل سرد نیاز داری. افراط در هر سو تو را به بیراهۀ جنون یا جزمیّت می کشد. دل بده، عشق بورز، از خود مایه بگذار، فرزانگی بیاموز!

                                                                                                                                                 ا.میر اعلایی

 

سال ۱۹۱۰، ̎هلن̎ (بونهام کارتر) و ̎مارگارت اشلگل̎ (تامپسن) با برادرشان، ̎تیبی̎ (راس ماگنتی) در لندن زندگی می‌کنند. آنان خانوادهٔ ̎ویلکاکس̎ آشنا می‌شوند. ̎خانم ویلکاکس̎ (ردگریو) با ̎مارگارت̎ طرح دوستی می‌ریزد و هنگام مرگ وصیت می‌کند که ملک روستائی خانواده‌شان، ̎هواردز اند̎ به ̎مارگارت̎ برسد. ̎هنری ویلکاکس̎ (هاپکینز) و بچه‌هایش وصیت را از بین می‌برند. ̎هنری̎ به ̎مارگارت̎ پیشنهاد ازدواج می‌دهد و او هم می‌پذیرد. ̎هلن̎ نیز با ̎لنرد̎ (وست)، کارمند سادهٔ بیمه به آلمان می‌گریزد. در بازگشت ̎مارگارت̎ را در ̎هواردز اند̎ می‌بیند و بارداری‌اش از ̎لنرد̎ را فاش می‌کند. در یک درگیری ̎لنرد̎ کشته می‌شود و ̎چارلز ویلکاکس̎ (ویلبی) محکوم شناخته می‌شود. ̎هنری̎ نیز ̎هواردز اند̎ را به ̎مارگارت̎ می‌بخشد و راز وصیت را برایش باز می‌گوید.
ـ هورادز اند به اعتقاد بسیاری بهترین رمان فورستر دربارهٔ زوال اخلاقی و روحی در انگلستانی است که دگرگونی‌های صنعتی و اقتصادی اوایل قرن را تجربه می‌کند. طبق معمول‌ آیوری بازسازی فضای تاریخی و جزئیات تصویری استادانه و موثق‌نماست اما به درستی اهمیت مضامین اساسی فورستر را تحت‌الشعاع قرار نمی‌دهد بلکه برعکس دیدگاه نافذ و برآشوبندهٔ او را به خوبی منعکس می‌کند: چه دربارهٔ مفهوم مالکیت که تنش‌های طبقاتی را تشدید می‌کند و چه دربارهٔ ظهور زنان جدیدی که جویای نقشی متفاوت در مناسبات جامعه هستند. فیلم آیوری با بازی‌های برجسته‌اش حکایتی تأمل برانگیز از یک دوران ‌گذراست.
  • وزن به گرم : 580
  • قطع کتاب : قطع رقعی 14.5 در 21.5 سانتیمتر
  • نوع جلد : جلد سخت ، گالینگور ، زرکوب
  • نوع کاغذ : تحریر
  • تعداد صفحات : 423