User Online

User Online: 85
Today Accessed: 3052
Total Accessed: 330846
Your IP: 3.144.47.195

Catégories

Accueil > ادبیات جهان>هذیانها (افراز)
هذیانها (افراز) Agrandir

هذیانها (افراز)

نویسنده: ساموئل بکت برنده جایزه نوبل ادبیات 1969 مترجم: نشمیل مشتاق ناشر: افراز سال چاپ: 1393 شماره شابک: 9786005218091

Plus de détails

200,000 ریال

30 autres produits dans la même catégorie :

Précédent
Suivant

این کتاب برگردانی است از متن انگلیسی هذیان‌ها که خود نویسنده آن را از زبان فرانسه به انگلیسی ترجمه کرده است. هر یک از هشت بخش کتاب شاید پاره‌هایی باشند از یک کابوس بزرگ که مجموعه‌ی کلی را شکل می‌دهند. خواننده‌ای که با سایر آثار بکت آشنایی- ولو سطحی- داشته باشد، در درک این متن‌ها با مشکل کمتری مواجه خواهد شد؛ چه در یکایک سطرهای کتاب، اشارت‌هایی به نوشته‌های قبلی بکت پنهان است. در این اثر، نویسنده از روی عمد و به‌دلیلی که بر دوستدارانش پوشیده نیست، ساختار نحوی نوشته‌ها را درهم ریخته و با خلق اثری غیرمنسجم، به‌شیوه‌ای نوین از داستان‌نویسی دست یافته است. گفتارجامع نیکولتا پیردو تحت عنوان «مکمل‌های آثار متعالی» پیرامون اثر حاضر و تحلیل موشکافانه‌اش که در انتهای این کتاب آمده است، خواننده را قادر می‌سازد دیدی بازتر به ویرانه‌هایی داشته باشد که نویسنده سعی در آفرینش آن داشته است.

  • وزن به گرم : 85
  • قطع کتاب : قطع رقعی 14.5 در 21.5 سانتیمتر
  • نوع جلد : جلد مقوایی شومیز
  • نوع کاغذ : تحریر
  • تعداد صفحات : 64